Mira siempre el lado bueno de la vida

El otro día, vi por ……… vez “La vida de Brian”, y al final, no pude por más que acabar tarareando la canción final, que a mi entender está llena de mensajes positivos, muy apropiados para estos momentos que estamos viviendo, y que me extraña mucho que nadie haya utilizado como himno motivante.

“Always Look on the Bright Side of Life” (Mira siempre el lado bueno de la vida) es una canción escrita por Eric Idle que apareció originalmente en la película La vida de Brian (1979), del grupo humorístico inglés Monty Python, que narra la vida de Brian Cohen, un hombre cuya vida es paralela a la de Jesucristo, llegando en algunas ocasiones a ser confundido con él.

Rodando la escena final de La vida de Brian, el reparto estaba aburrido y acalorado en sus cruces, y Eric Idle empezó a cantar una pequeña canción. A todos (excepto a Idle) les gustó, y decidieron usarla. Desde entonces se ha convertido en la canción más popular del grupo Monty Python.

Brian Cohen (Graham Chapman) ha sido condenado a morir crucificado por su participación en un intento de secuestro. Después de una serie de posibilidades de ser rescatado que acaban fracasando, un personaje de una cruz cercana (Eric Idle) intenta animarle cantando “Always Look on the Bright Side of Life”. Según avanza la canción, los demás crucificados (140 en total, según el guion, aunque sólo se ven muchos menos en pantalla) empiezan a bailar muy limitadamente (solo con los pies o la cabeza) y a sumarse al silbido del estribillo. La canción continúa mientras la escena cambia a un plano general de las cruces y aparecen los créditos finales. La segunda mitad de los créditos va acompañada por una versión instrumental.

“Always Look on the Bright Side of Life” fue concebida como una parodia del estilo de las canciones de las películas de Disney. Su aparición al final de la película, cuando está claro que el protagonista va a morir, muestra la filosofía de los Monty Python, que observan la vida y la muerte desde un punto objetivo externo a impresiones emocionales. Los Python ven el ciclo vital como un absurdo y tan interiorizado tienen este concepto que recitaron a coro esta canción en el funeral del componente que protagonizó la película, Graham Chapman.

En 2010, Eric Idle, el autor del tema, compuso una versión de la conocida canción dedicada a la Selección Inglesa de Fútbol, y la declaró como Himno no oficial de Inglaterra, criticando al equipo inglés y animándolo a seguir adelante a pesar de las derrotas.

La banda británica de heavy metal Iron Maiden ha utilizado esta canción como despedida en sus conciertos.

La banda alemana de power metal Heaven’s Gate grabó una versión del tema adaptado a su estilo.

La banda punk estadounidense Green Day ha introducido parte del tema en su particular versión de Shout, en su DVD Bullet in a Bible.

La paródica banda alemana J.B.O. también ha grabado su propia versión de la canción.

El guitarrista canadiense Bruce Cockburn grabó una versión para su disco en directo de 1990 Bruce Cockburn Live.

Harry Nilsson grabó una versión como cierre de su disco de 1980 Flash Harry.

La artista Emilie Autumn ha grabado una versión instrumental de la canción.

La banda alemana AnnenMayKantereit también tiene su versión.

En Chile, la cerveza Cristal creó un comercial con una melodía muy similar, inclusive en los silbidos, y la temática de mirar el lado positivo de la vida.

Las tripulaciones del HMS Sheffield y del HMS Coventry, ambas embarcaciones hundidas en la Guerra de las Malvinas, aguardaban el rescate cantando esta canción.1​

Datos recopilados de Wikipedia, la enciclopedia libre

 

Always Look on the Bright Side of Life

(Mira siempre el lado bueno de la vida)

Algunas cosas en la vida son malas
Que realmente pueden hacer que te vuelvas loco
Otras cosas sólo te hacen jurar y maldecir
Cuando estés masticando el cartílago de la vida
No te quejes, da un silbido
Y esto va a ayudar a que las cosas salgan mejor …

Y … Mira siempre el lado (brillante) positivo de la vida …
Siempre ve el lado (luminoso) claro de la vida …

Si la vida parece alegre, podrida,
Hay algo que se le ha olvidado
Y eso es para reír y sonreír y bailar y cantar
Cuando te sientas en las descargas
No seas tonto, atarantado
Sólo une tus labios y silba, eso!, así se hace!

Y … Mira siempre el lado (brillante) positivo de la vida …
Vamos, Mira siempre el lado (brillante) positivo de la vida …

Porque la vida es bastante absurda
Y la muerte es la última palabra
Debes hacer una reverencia cuando se levantan las cortinas del escenario

Olvídate de los pecados, da al público una sonrisa
Disfruta!, es tu última oportunidad de todos modos
Así que siempre mira el lado brillante (positivo) de la muerte
Justo antes de que llegue tu último respiro

La vida es una mierda
Cuando miras que
La vida es una risa y la muerte es una broma, eso es verdad
Verás que todo es un espectáculo
Mantente riendo a medida que avanza
Sólo recuerde que el que ríe último es el que…

Y .. Mira siempre el lado brillante de la vida …
Mira siempre el lado derecho (correcto) de la vida …
Vamos chicos, ánimo
Mira siempre el lado brillante de la vida …
Mira siempre el lado brillante de la vida …

Peores cosas suceden en el mar, ¿sabes?
Mira siempre el lado brillante de la vida …
Quiero decir, ¿qué tienes que perder?
Sabes, que tu vienes de la nada,
Vas a volver a la nada
¿Qué has perdido? ¡ Nada !

Mira siempre el lado derecho (positivo) de la vida …

Monty Python

 

 

 

Esta entrada fue publicada en Arte, Inteligencia emocional, Música, Motivación, Películas para crecer, Poesías, Reflexiones, Video y etiquetada , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

2 respuestas a Mira siempre el lado bueno de la vida

  1. evavill dijo:

    Genial canción. Humor con mensaje filosófico.

  2. Es cierto, genial película, genial canción, Monty Python nos marcó a muchos con su fina ironía y creatividad.
    Namasté

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s